(For English scroll down)

Du er 15 år og går på videregående. Du må velge hvilke emner du trenger for din videreutdanning. Så du må vite hvilken videreutdanning du ønsker å følge. Da må du vite hva du vil bli. Men hvordan er det mulig når du bare er 15 år?

Du er en gutt og vil gjøre noe med dataspill. Du er en jente og vil undervise i historie. På videregående gjør du ditt beste for at du skal kunne velge riktige fag på universitetet. Du skal flytte ut. Og så er du der, på universitetet, 18 år gammel, og etter seks måneder viser det seg at studiet du valgte egentlig ikke er noe for deg. Bør du fortsette med det studiet vel vitende om at du ikke vil gjøre noe med det etterpå? 

Du har kanskje en følelse av at du ikke er god nok, at andre allerede er lenger fremme enn deg. Men ikke sammenlign deg selv med andre! Du må gjøre det som er best for deg. Og likevel ser det ut til å være normalt å bytte studieretning. Snakk med karriererådgiveren din om det. For mange ting endrer seg når du begynner å studere. Ikke bare er det å studere forskjellig fra videregående, men bomiljøet ditt endres også når du flytter inn i studentboliger og kommer inn i et annet sosialt miljø.

Husk også at ikke alle trenger å ha en spesiell universitetsgrad. Det er også behov for håndverkere som snekkere, rørleggere og elektrikere. Kanskje du ikke er laget for teoretiske studier, men passer praktisk arbeid deg bedre.

Husk at du fortsatt er ung og å endre studieløp kan være det beste du kan gjøre, selv om det føles dårlig på den tiden.

Har du også endret studieprogram? Og hvordan føltes det for deg?

The feeling of defeat

You are 15 years and in high school. You have to choose which subjects you need for your further education. So you have to know which further education you want to follow. And therefore, you have to know what you want to become. But how is that possible when you are only 15 years old?

You are a boy, and you want to do something with computer games. You are a girl, and you want to teach history. In high school you do your best so that you can choose the right subjects at university. You go and live away from home. And then there you are, at university, 18 years old and after one semester it turns out that the study you have chosen is not really for you. Should you continue with that study while you know that you will not do anything with it afterwards?

You may have a feeling that you are not good enough, that others are already further ahead than you. But do not compare yourself with others! You have to do what is best for you. And yet it seems to be normal to change your study program. Talk about it with your career counselor. Because many things change when you start studying. Not only is studying different from high school, but your living environment also changes when you start living in a dorm and have a different social environment.

Remember that not everyone needs a special university degree. There is also a need for craftsmen such as carpenters, plumbers and electricians. Maybe you are not made for a theoretical study but suits the practical side you better.

Remember also, that you are still young and that changing your study might be the best thing you can do, even if it feels bad at the time.

Have you also changed your study direction? And how did that feel for you?

© Copyright psyke59gradernord.com